The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

More than 500 water filters have been distributed to families and individuals in Eastern Kentucky who lost access to potable water after deadly...

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

Last updated:
September 1, 2022
|  5 min read
Sally Fugate, viuda y octogenaria que vive en Barwick (Kentucky), sostenía recientemente su nuevo filtro de agua Sawyer PointONE en el porche de su casa.

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

YouTube video highlight

More than 500 water filters have been distributed to families and individuals in Eastern Kentucky who lost access to potable water after deadly...

Watch video

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

Thumbnail Slider Image
No se han encontrado artículos.

Una gota en un cubo marca la diferencia en el este de Kentucky

Se han distribuido más de 500 filtros de agua a familias y particulares del este de Kentucky que perdieron el acceso al agua potable tras las mortíferas inundaciones que asolaron la región a finales de julio.

Esa cifra es una gota en un cubo comparada con las necesidades, afirma la hermana Larraine Lauter, que dirige la organización Water With Blessings, con sede en Louisville.

"Nuestro objetivo es como mínimo 2.500" filtros, dijo la Hermana Lauter, una Hermana Ursulina del Monte San José. "Se enfrentan a penurias literales justo al lado de nuestra casa".

"En Upper River Caney (en el condado de Breathitt) se destruyó mucho, pero la gente sigue allí arriba. Están tratando de acarrear botellas de agua para que la gente lave la ropa, lave los platos".

Un filtro de agua Sawyer PointONE de Water With Blessings permite a una familia "llenar un cubo de cinco galones cada 20 minutos" con agua del cercano arroyo Caney o de la lluvia recogida, explica.

"Eso es enorme. Van a estar acampados durante meses en un grado u otro", dijo la Hermana Lauter.

Poco a poco se han restablecido los servicios de agua en la mayoría de las comunidades afectadas, aunque siguen siendo frecuentes los avisos de hervir el agua, según el Dr. Kassi Marshall, médico de la región que coordina la distribución de filtros de agua. Algunos de los que viven en zonas remotas donde los daños fueron graves siguen esperando.

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

Una gota en un cubo marca la diferencia en el este de Kentucky

Se han distribuido más de 500 filtros de agua a familias y particulares del este de Kentucky que perdieron el acceso al agua potable tras las mortíferas inundaciones que asolaron la región a finales de julio.

Esa cifra es una gota en un cubo comparada con las necesidades, afirma la hermana Larraine Lauter, que dirige la organización Water With Blessings, con sede en Louisville.

"Nuestro objetivo es como mínimo 2.500" filtros, dijo la Hermana Lauter, una Hermana Ursulina del Monte San José. "Se enfrentan a penurias literales justo al lado de nuestra casa".

"En Upper River Caney (en el condado de Breathitt) se destruyó mucho, pero la gente sigue allí arriba. Están tratando de acarrear botellas de agua para que la gente lave la ropa, lave los platos".

Un filtro de agua Sawyer PointONE de Water With Blessings permite a una familia "llenar un cubo de cinco galones cada 20 minutos" con agua del cercano arroyo Caney o de la lluvia recogida, explica.

"Eso es enorme. Van a estar acampados durante meses en un grado u otro", dijo la Hermana Lauter.

Poco a poco se han restablecido los servicios de agua en la mayoría de las comunidades afectadas, aunque siguen siendo frecuentes los avisos de hervir el agua, según el Dr. Kassi Marshall, médico de la región que coordina la distribución de filtros de agua. Algunos de los que viven en zonas remotas donde los daños fueron graves siguen esperando.

Foto miniatura Blog Autor
Menciones de The Record en los medios de comunicación
Registro
The Record is Kentucky's largest weekly newspaper.
Menciones en los medios de comunicación

The Record: Una gota en un cubo marca la diferencia en Kentucky Oriental

Una gota en un cubo marca la diferencia en el este de Kentucky

Se han distribuido más de 500 filtros de agua a familias y particulares del este de Kentucky que perdieron el acceso al agua potable tras las mortíferas inundaciones que asolaron la región a finales de julio.

Esa cifra es una gota en un cubo comparada con las necesidades, afirma la hermana Larraine Lauter, que dirige la organización Water With Blessings, con sede en Louisville.

"Nuestro objetivo es como mínimo 2.500" filtros, dijo la Hermana Lauter, una Hermana Ursulina del Monte San José. "Se enfrentan a penurias literales justo al lado de nuestra casa".

"En Upper River Caney (en el condado de Breathitt) se destruyó mucho, pero la gente sigue allí arriba. Están tratando de acarrear botellas de agua para que la gente lave la ropa, lave los platos".

Un filtro de agua Sawyer PointONE de Water With Blessings permite a una familia "llenar un cubo de cinco galones cada 20 minutos" con agua del cercano arroyo Caney o de la lluvia recogida, explica.

"Eso es enorme. Van a estar acampados durante meses en un grado u otro", dijo la Hermana Lauter.

Poco a poco se han restablecido los servicios de agua en la mayoría de las comunidades afectadas, aunque siguen siendo frecuentes los avisos de hervir el agua, según el Dr. Kassi Marshall, médico de la región que coordina la distribución de filtros de agua. Algunos de los que viven en zonas remotas donde los daños fueron graves siguen esperando.

Foto miniatura Blog Autor
Menciones de The Record en los medios de comunicación
Registro
The Record is Kentucky's largest weekly newspaper.
Menciones en los medios de comunicación
browse all articles
Aquí en Sawyer
En el Este: La ultraatleta Katie Spotz recorre 360 millas en bicicleta por Maine
Read More

Menciones en los medios de comunicación

We’ve used this filter for over 800 miles in the backcountry and it’s still the best option for clean drinking water.

Brett Kretzer
Brett Kretzer
Adventurer. Writer. Creator.

Menciones en los medios de comunicación

Squeeze Water Filtration System by Sawyer

Garaje Grown Gear
Menciones en los medios de Garage Grown Gear

Menciones en los medios de comunicación

This popular repellent from Sawyer has 20% Picaridin, which protects against a wide range of insects, including mosquitoes, ticks, biting flies, gnats, chiggers and sand flies.

Amylia Ryan
Associate Editor
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory