Síguenos en Instagram
Más que una empresa de actividades al aire libre.
@sawyerproducts
Follow us on Instagram
Cómo tratar el agua para mantenerse sano en la montaña
Según Chris Casserly, de Outdoor Gear Exchange, una tienda de deportes al aire libre de Burlington (Vermont), los microorganismos patógenos presentes en el agua son una de las principales razones por las que los excursionistas abandonan un gran viaje. Casserly ha conquistado los picos de más de 1.000 metros de New Hampshire tanto en verano como en invierno, y lleva 15 años acampando y viajando con mochila por el noreste.
"Tómate en serio el tratamiento del agua", dice Casserly. "Ponerse enfermo en los senderos no es divertido".
Tener diarrea en el camino es una cosa, pero algunas enfermedades pueden persistir durante meses. La mayoría de los patógenos desagradables proceden de las cacas de animales en el agua.
En América del Norte, estos peligros incluyen parásitos, protozoos y bacterias, como giardia, cryptosporidium, e-coli y salmonella.
CÓMO TRATAR EL AGUA
Trate toda el agua, incluida la nieve derretida. No des por sentado que el agua está limpia, aunque parezca transparente. Elige bien la fuente de agua. El agua corriente es la mejor, y un charco turbio es la peor, dice Casserly.
Llena la botella desde el centro de la fuente. Desnata la superficie con la mano para eliminar insectos, hojas y otros elementos flotantes. No agites el agua mientras la llenas para reducir las partículas. Una tormenta también levanta partículas en una fuente de agua, así que evita recoger agua justo después de una tormenta.
El agua de escorrentía suele ser la más sucia. Si el agua que piensas filtrar y beber no es clara, utiliza un prefiltro. Existen prefiltros para muchos filtros de agua.
Siga informándose sobre cómo tratar el agua en el campo aquí.
Vida Scout
Scout Life es la publicación juvenil oficial de los Boy Scouts of America.
Cómo tratar el agua para mantenerse sano en la montaña
Según Chris Casserly, de Outdoor Gear Exchange, una tienda de deportes al aire libre de Burlington (Vermont), los microorganismos patógenos presentes en el agua son una de las principales razones por las que los excursionistas abandonan un gran viaje. Casserly ha conquistado los picos de más de 1.000 metros de New Hampshire tanto en verano como en invierno, y lleva 15 años acampando y viajando con mochila por el noreste.
"Tómate en serio el tratamiento del agua", dice Casserly. "Ponerse enfermo en los senderos no es divertido".
Tener diarrea en el camino es una cosa, pero algunas enfermedades pueden persistir durante meses. La mayoría de los patógenos desagradables proceden de las cacas de animales en el agua.
En América del Norte, estos peligros incluyen parásitos, protozoos y bacterias, como giardia, cryptosporidium, e-coli y salmonella.
CÓMO TRATAR EL AGUA
Trate toda el agua, incluida la nieve derretida. No des por sentado que el agua está limpia, aunque parezca transparente. Elige bien la fuente de agua. El agua corriente es la mejor, y un charco turbio es la peor, dice Casserly.
Llena la botella desde el centro de la fuente. Desnata la superficie con la mano para eliminar insectos, hojas y otros elementos flotantes. No agites el agua mientras la llenas para reducir las partículas. Una tormenta también levanta partículas en una fuente de agua, así que evita recoger agua justo después de una tormenta.
El agua de escorrentía suele ser la más sucia. Si el agua que piensas filtrar y beber no es clara, utiliza un prefiltro. Existen prefiltros para muchos filtros de agua.
Siga informándose sobre cómo tratar el agua en el campo aquí.
Vida Scout
Scout Life es la publicación juvenil oficial de los Boy Scouts of America.
Cómo tratar el agua para mantenerse sano en la montaña
Según Chris Casserly, de Outdoor Gear Exchange, una tienda de deportes al aire libre de Burlington (Vermont), los microorganismos patógenos presentes en el agua son una de las principales razones por las que los excursionistas abandonan un gran viaje. Casserly ha conquistado los picos de más de 1.000 metros de New Hampshire tanto en verano como en invierno, y lleva 15 años acampando y viajando con mochila por el noreste.
"Tómate en serio el tratamiento del agua", dice Casserly. "Ponerse enfermo en los senderos no es divertido".
Tener diarrea en el camino es una cosa, pero algunas enfermedades pueden persistir durante meses. La mayoría de los patógenos desagradables proceden de las cacas de animales en el agua.
En América del Norte, estos peligros incluyen parásitos, protozoos y bacterias, como giardia, cryptosporidium, e-coli y salmonella.
CÓMO TRATAR EL AGUA
Trate toda el agua, incluida la nieve derretida. No des por sentado que el agua está limpia, aunque parezca transparente. Elige bien la fuente de agua. El agua corriente es la mejor, y un charco turbio es la peor, dice Casserly.
Llena la botella desde el centro de la fuente. Desnata la superficie con la mano para eliminar insectos, hojas y otros elementos flotantes. No agites el agua mientras la llenas para reducir las partículas. Una tormenta también levanta partículas en una fuente de agua, así que evita recoger agua justo después de una tormenta.
El agua de escorrentía suele ser la más sucia. Si el agua que piensas filtrar y beber no es clara, utiliza un prefiltro. Existen prefiltros para muchos filtros de agua.
Siga informándose sobre cómo tratar el agua en el campo aquí.
Vida Scout
Scout Life es la publicación juvenil oficial de los Boy Scouts of America.
Recent mentions
Menciones en los medios de comunicación
May 19, 2026
AOL: Ticks Are Running Rampant This Year, But These Repellents Actually Work
Ticks are running rampant this year, but these repellents actually work.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 19, 2026
Guns Magazine: Permethrin: The “Chemical Weapon” Every Shooter Should Consider
Most shooters haven’t heard of permethrin but would greatly benefit from its unique ability to fend off or even kill ticks, mosquitoes and chiggers.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 15, 2026
CNN: I Tested 19 Bug Sprays. These 3 Don’t Feel Gross Or Smell Awful
I went hands-on with 19 bug repellents to test how they feel, how they smell and everything else you’d want to know before you use one.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 15, 2026
Backpacker: 7 Proven Ways to Prevent Bites
The U.S. is bracing for one of its worst mosquito seasons yet. Ditch the unproven herbal remedies for these far more effective strategies.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 11, 2026
Money Talks News: 5 Moves Mosquito Experts Make to Keep From Getting Eaten Alive
Mosquitoes kill more people than any other animal on Earth. Here's the playbook the scientists actually use at home.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 8, 2026
Healio: Alpha-Gal Screening In Asymptomatic Patients Not Cost-Effective
Cost and quality-adjusted life years of alpha-gal IgE screening vs. not screening in asymptomatic patients suggest that screening is not cost-effective.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 7, 2026
Prevention: The 9 Best Water Filters and Purifiers to Remove Bacteria and More Harmful Contaminants
Descubre las mejores opciones que te ayudarán a conseguir un H2O más sabroso.
View post
Menciones en los medios de comunicación
May 6, 2026
Antimusic: It's Time to Get Outside (And Take These Items With You)
Check out our list of things you might want to take with you on your outdoor adventure.
View post
Other categories
You might also like
