Stephen Fortner/Disaster Aid Canada

"Con la ayuda de Disaster Aid Canada pudimos traer 12 de sus sistemas Point Zero Two. Llevamos los kits desde Victoria junto con otras ayudas al municipio de Dalla, en Birmania. Compramos los cubos en el mercado de plásticos de Yangon y contratamos porteadores para llevarlos al pueblo. Aquí hay algunas fotografías de nosotros montando los sistemas y repartiéndolos. No os podéis hacer una idea de la bendición que supuso para esta aldea.

Montamos este sistema a principios de febrero. También hicimos traducir e imprimir las instrucciones en birmano. El año que viene volveremos con más ayuda. Son muy pobres y gran parte de la zona bebe agua de estanques y zanjas que cavan a mano para recoger el agua de la estación de lluvias. En esta choza de madera viven 17 niños"

- Stephen Fortner

Disaster Aid Canada

Stephen Fortner

“With the help of Disaster Aid Canada we were able to bring in 12 of your Point Zero Two Systems. We brought the kits from Victoria with us along with other aid into Dalla Township in Burma. We bought the buckets in the plastic market in Yangon and hired porters to take them to the village. Here are some photographs of us setting up the systems and giving them away. You have no idea of what a blessing this was for this village.We set up this system at the beginning of Feb. We also had the instructions translated and printed up in Burmese. We are going back again next year with more aid. They are very poor and much of the area drinks water from ponds and ditches they dig by hand to collect the water from the rainy season. 17 children live in this wooden shack.”

Del Escuadrón

Conversaciones de campamento con nuestra comunidad, desde los miembros del escuadrón y los embajadores hasta los socios de marca y el equipo de Sawyer.

Del Escuadrón

4 MIN

Menciones en los medios de comunicación

I’m also a fan of the venerable Sawyer Squeeze. Just collect water and drink!

Trey French

Escritor

Menciones en los medios de comunicación

Sawyer’s picaridin lotion lasts a long time, stores well in survival kits and cars, and doesn’t have the laundry-list poison control label like DEET sprays.