Recent articles
Other categories
Shop some of our faves
SHOP PRODUCTSExplore All Sawyer has to Offer
"Least-loved chore upon reaching camp: Squatting on sore knees over a stream to pump water."
Read more about the project

"La tarea menos querida al llegar al campamento: Ponerse de rodillas sobre un arroyo para bombear agua. Nueva opción: este equipo superligero (3 onzas), en el que el elemento filtrante se enrosca en una bolsa de 16, 32 o 64 onzas que puedes llenar de todos los chorros, excepto los más débiles, y llevar a un cómodo asiento. Aprieta la bolsa para hacer pasar el agua sucia a través del filtro; es más rápido que la mayoría de las bombas. $50; sawyer.com"
Lee el artículo completo aquí.
--Editor jefe de la revista Backpacker, Jonathan Dorn