International Header

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Last updated:
September 16, 2021
|  5 min read
Garrapata de ciervo de cerca

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

YouTube video highlight

Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Read more about the project

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Thumbnail Slider Image
No se han encontrado artículos.

Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Qué hacer esta semana Un mes de lluvias ha hecho que éste sea un verano inusualmente exuberante en los jardines de Nueva Inglaterra, mientras que gran parte del resto del país ha sufrido calor, sequía e incendios forestales. Nosotros hemos tenido suerte. Mantén llenas las piletas para pájaros, pero tira el agua de lluvia recogida en cubos viejos para no criar mosquitos. Si quieres más mariposas, haz un baño para mariposas tallando y regando un pequeño charco de barro en una zona soleada de tierra rica en minerales. Recoge las hortalizas de verano y las flores anuales para que sigan produciendo.

P. ¿Qué puedo hacer para proteger a mis hijos de las garrapatas de los ciervos al aire libre?

N.H., Walpole

R. Este es un mal año para las garrapatas del ciervo (Ixodes scapularis, también conocidas como garrapatas de patas negras), que pueden transmitir la enfermedad de Lyme, potencialmente debilitante. En los días húmedos, esperan pacientemente a agarrarse a cualquier cosa que pase cerca de sus puestos de emboscada en arbustos o hierba alta (afortunadamente, las garrapatas no pueden saltar ni volar).

Las garrapatas tienen varias fases de vida, siendo la más peligrosa la fase de ninfa inmadura de mayo a agosto, porque entonces sólo tienen el tamaño de una semilla de amapola y son difíciles de ver. Sin embargo, también hay que estar atento a las garrapatas adultas, más grandes, porque están activas casi todo el año, excepto cuando hace calor, está seco o las temperaturas descienden por debajo de 36 grados.

Para defenderse, rocíe repelente de picaridina o DEET, especialmente de rodillas para abajo. O rocíe su ropa y zapatos de jardinería/senderismo con permetrina (no debe aplicarse directamente sobre la piel). Yo trabajo en el jardín con ropa de colores claros que he colgado en el tendedero exterior varias veces por temporada y empapado con repelente de insectos Sawyer para garrapatas y mosquitos. Una vez seca, sobrevive a seis pasadas por la secadora. También puedes enviar por correo tu ropa de jardinería a Insect Shield (www.insectshield.com) para un tratamiento más duradero.

Encuentra más información sobre cómo ganar la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades, escrita por Carol Stocker aquí.

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Qué hacer esta semana Un mes de lluvias ha hecho que éste sea un verano inusualmente exuberante en los jardines de Nueva Inglaterra, mientras que gran parte del resto del país ha sufrido calor, sequía e incendios forestales. Nosotros hemos tenido suerte. Mantén llenas las piletas para pájaros, pero tira el agua de lluvia recogida en cubos viejos para no criar mosquitos. Si quieres más mariposas, haz un baño para mariposas tallando y regando un pequeño charco de barro en una zona soleada de tierra rica en minerales. Recoge las hortalizas de verano y las flores anuales para que sigan produciendo.

P. ¿Qué puedo hacer para proteger a mis hijos de las garrapatas de los ciervos al aire libre?

N.H., Walpole

R. Este es un mal año para las garrapatas del ciervo (Ixodes scapularis, también conocidas como garrapatas de patas negras), que pueden transmitir la enfermedad de Lyme, potencialmente debilitante. En los días húmedos, esperan pacientemente a agarrarse a cualquier cosa que pase cerca de sus puestos de emboscada en arbustos o hierba alta (afortunadamente, las garrapatas no pueden saltar ni volar).

Las garrapatas tienen varias fases de vida, siendo la más peligrosa la fase de ninfa inmadura de mayo a agosto, porque entonces sólo tienen el tamaño de una semilla de amapola y son difíciles de ver. Sin embargo, también hay que estar atento a las garrapatas adultas, más grandes, porque están activas casi todo el año, excepto cuando hace calor, está seco o las temperaturas descienden por debajo de 36 grados.

Para defenderse, rocíe repelente de picaridina o DEET, especialmente de rodillas para abajo. O rocíe su ropa y zapatos de jardinería/senderismo con permetrina (no debe aplicarse directamente sobre la piel). Yo trabajo en el jardín con ropa de colores claros que he colgado en el tendedero exterior varias veces por temporada y empapado con repelente de insectos Sawyer para garrapatas y mosquitos. Una vez seca, sobrevive a seis pasadas por la secadora. También puedes enviar por correo tu ropa de jardinería a Insect Shield (www.insectshield.com) para un tratamiento más duradero.

Encuentra más información sobre cómo ganar la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades, escrita por Carol Stocker aquí.

Foto miniatura Blog Autor
Menciones en los medios del Boston Globe
Boston Globe
El Boston Globe es el periódico líder de Nueva Inglaterra, con noticias, deportes, estilo de vida, arte y entretenimiento.
Consejos y guías

Boston Globe: Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Pregunte al jardinero: Gane la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades

Qué hacer esta semana Un mes de lluvias ha hecho que éste sea un verano inusualmente exuberante en los jardines de Nueva Inglaterra, mientras que gran parte del resto del país ha sufrido calor, sequía e incendios forestales. Nosotros hemos tenido suerte. Mantén llenas las piletas para pájaros, pero tira el agua de lluvia recogida en cubos viejos para no criar mosquitos. Si quieres más mariposas, haz un baño para mariposas tallando y regando un pequeño charco de barro en una zona soleada de tierra rica en minerales. Recoge las hortalizas de verano y las flores anuales para que sigan produciendo.

P. ¿Qué puedo hacer para proteger a mis hijos de las garrapatas de los ciervos al aire libre?

N.H., Walpole

R. Este es un mal año para las garrapatas del ciervo (Ixodes scapularis, también conocidas como garrapatas de patas negras), que pueden transmitir la enfermedad de Lyme, potencialmente debilitante. En los días húmedos, esperan pacientemente a agarrarse a cualquier cosa que pase cerca de sus puestos de emboscada en arbustos o hierba alta (afortunadamente, las garrapatas no pueden saltar ni volar).

Las garrapatas tienen varias fases de vida, siendo la más peligrosa la fase de ninfa inmadura de mayo a agosto, porque entonces sólo tienen el tamaño de una semilla de amapola y son difíciles de ver. Sin embargo, también hay que estar atento a las garrapatas adultas, más grandes, porque están activas casi todo el año, excepto cuando hace calor, está seco o las temperaturas descienden por debajo de 36 grados.

Para defenderse, rocíe repelente de picaridina o DEET, especialmente de rodillas para abajo. O rocíe su ropa y zapatos de jardinería/senderismo con permetrina (no debe aplicarse directamente sobre la piel). Yo trabajo en el jardín con ropa de colores claros que he colgado en el tendedero exterior varias veces por temporada y empapado con repelente de insectos Sawyer para garrapatas y mosquitos. Una vez seca, sobrevive a seis pasadas por la secadora. También puedes enviar por correo tu ropa de jardinería a Insect Shield (www.insectshield.com) para un tratamiento más duradero.

Encuentra más información sobre cómo ganar la batalla a las garrapatas de ciervo portadoras de enfermedades, escrita por Carol Stocker aquí.

Foto miniatura Blog Autor
Menciones en los medios del Boston Globe
Boston Globe
El Boston Globe es el periódico líder de Nueva Inglaterra, con noticias, deportes, estilo de vida, arte y entretenimiento.
Consejos y guías
browse all articles
Aquí en Sawyer
November 25, 2025
6 Min
Scary Mommy: 27 Things Dads Actually Want For The Holidays
Read More

Menciones en los medios de comunicación

Sawyer has a longer-lasting permethrin-based solution. It impregnates fabrics with an odorless treatment for clothing and gear that lasts for up to six washes to repel or kill ticks, mosquitoes, and other bugs.

Los mejores productos
Los mejores productos
Menciones de Best Products en los medios de comunicación

Menciones en los medios de comunicación

When I first started this blog in 2014, backpacking was one of the ways that I became immersed in the outdoor world.

Teoría de los pies de oso
Menciones de Bearfoot Theory en los medios

Menciones en los medios de comunicación

El Sawyer Squeeze es un sistema de filtración de eficacia probada. Esta opción ligera es maravillosa para uso personal, proporcionando una gran funcionalidad en excursiones de varios días y aventuras diarias en el campo.

Laboratorio de engranajes
Menciones de Gear Lab en los medios
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory