El mejor equipo para tu bolsa de emergencia

En caso de incendio forestal, huracán, inundación o cualquier otra emergencia, es esencial contar con un equipo de emergencia totalmente equipado (también denominado "bolsa de emergencia"). De este modo, tú y tu familia podréis evacuar rápidamente a un refugio u otro lugar seguro armados con suministros y herramientas básicas de supervivencia.

For this guide we focused on gear that could be easily carried in a backpack, emphasizing lightness and portability wherever possible. For sheltering in place, we have a separate guide to the best emergency-preparedness supplies, to help you manage at home for a period of time following a disaster that knocks out utility services or cuts off outside resources to your area. We hope both of these guides will help you be prepared with reliable and versatile tools that can assist you in managing whatever emergency you may face.

Continue reading to learn more, written by Doug Mahoney and Joshua Lyon.